La Littératie Financière avec Momo Issa

Nous ne pouvons pas parler de l’autonomisation des femmes sans aborder de la littératie financière. En abordant les nombreux problèmes profondément ancrés dans notre société, je m’en voudrais de ne pas parler de celui-ci, car il est si fondamental de former nos jeunes, de progresser dans de nombreux secteurs et de garantir notre avenir. Cette semaine, nous taclons ce problème avec Momo Issa.


Aida: Salut ! Alors, avant de commencer, nous aimerions en savoir un peu plus sur vous. Qui est Momo Issa?

Momo: Qu’est-ce que vous aimeriez savoir?

Aida: Nous voudrions savoir d’où vous venez, ce que vous faites, un peu sur votre passé. Trucs standard quoi!

Momo: Haha d’accord. Eh bien, je suis né au Sénégal et je suis venu aux États-Unis à l’âge de 5 ans. J’ai grandi à New York et j’y ai fait mes études primaires jusqu’au secondaire. Ensuite, je suis retourné au pays pour y faire le lycée. Je suis revenu pour mon cycle universitaire.

Aida: Attendez, comment avez-vous fait pour retourner au système scolaire
américain? Avez-vous eu à prendre le SAT et ACT?

Momo: Oui, je devais passer tous les tests standardisés. C’était une transition
difficile mais je l’ai fait quand même.

Aida: Wow, c’est impressionnant.

Momo: Oui, alors à l’université, j’ai étudié la finance, les mathématiques et la
communication. Je travaille maintenant dans la finance plus précisément.

Aida: D’accord, merci pour la présentation! Nous allons donc commencer avec la première question. Selon vous, quelle est l’importance de la littératie financière pour la jeune génération aujourd’hui ?

Momo: Eh bien, je dirais que c’est très important. Il faut juste pouvoir naviguer sur les chemins de la vie. Mais peut-être devrais-je commencer par vous demander ce que vous entendez par littératie financière ?

Aida: Eh bien, je veux dire c’est comme être vraiment au diapason des sujets et termes financiers… comprendre sur quoi vous vous engagez, surtout avec les contrats de nos jours.

Momo: D’accord, nous pensons donc à la même chose. Donc, j’y réfléchis de deux manières: (1) avoir accès aux ressources et (2) être stratégique lors de la prise de décisions financières.

La littératie financière consiste réellement à être capable de naviguer sur les chemins de la vie et de ne pas être exploité financièrement. Au moment de prendre de grandes décisions, savoir où obtenir des conseils, etc., par exemple si vous vouliez obtenir un emprunt-logement, savoir où obtenir le taux le plus bas – ou quelque chose d’aussi simple que de savoir à quoi ressemble un taux normal. C’est très important de faire des recherches pour que vous compreniez dans quoi vous vous engagez.

Aida: Je pense que le premier point que vous avez soulevé est important: avoir accès. Aujourd’hui, nous avons l’Internet et théoriquement, nous devrions pouvoir tout découvrir. Alors je me dois de demander: pourquoi croyez-vous que la littératie financière n’a pas été privilégiée par beaucoup, en particulier dans la culture sénégalaise?

Momo: Nous ne le savons tout simplement pas aussi bien que nous le devrions. Nous ne savons pas les ressources qui sont à notre disposition. Au Sénégal, je pense que la métrique est quelque chose comme plus de 80% de la population qui ne disposent pas d’un compte bancaire. C’est profondément enraciné dans notre culture, nous ne faisons pas confiance à certaines institutions. Une autre raison est que les infrastructures ne sont pas vraiment là pour dialoguer avec les institutions financières. Quelque chose d’aussi simple que d’ouvrir un compte bancaire prend une éternité. Si vous allez à la banque pour une simple transaction, vous passerez probablement toute votre journée à attendre d’être servi. L’accès à volonté est un obstacle important et les gens ne font pas confiance aux banques, c’est donc cyclique.

Aida: Vous savez que c’est drôle de dire cela à propos des banques: je suis
récemment allée à la banque une après-midi et j’ai fini par y passer toute l’après-midi rien que pour faire un retrait.

Momo: Ouais, et même quelque chose d’aussi mineur que l’obtention d’une carte bancaire prend des semaines.

Aida: Alors, comment quelqu’un peut-il apprendre tout seul à mieux s’outiller en littératie financière? Y a-t-il des outils ou des forums que vous recommanderiez ?

Momo: Bonne question. Je ne sais pas, il y a toutes sortes de choses différentes que les gens peuvent faire et cela dépend vraiment de ce que vous essayez de faire. Par exemple, je vais revenir sur l’emprunt-logement. Il existe des programmes conçus pour aider les premiers acheteurs à mieux connaître le processus. Il y en a un qui s’appelle Knock – Google. Il vous aide avec les documents nécessaires. Certains programmes peuvent même vous aider à renoncer à l’acompte. Vous devez juste être prêt à faire un peu de recherche. Il y a beaucoup d’informations et les choses sont négociables ! Sachez à quoi vous vous engagez et quels sont les tarifs du jour pour ce que vous essayez de faire. Soyez proactif et ne dites pas « oui » à la première chose que vous rencontrez.

Aida: Quelques bonnes informations là-bas et un peu de devoirs, merci! Maintenant, je dois vous demander : quel rôle pensez-vous que les femmes jouent dans la société et dans la littératie financière ? Je demande parce que vous connaissez les natts (système d’épargne conclue entre plusieurs personnes qui mettent de l’argent en commun pour qu’à la fin de chaque mois une personne se voie versée la somme collectée), dans lequel beaucoup de femmes sont impliquées. C’est comme une structure financière majeure : comment peut-on appliquer le dicton « quand vous éduquez une femme, vous éduquez les générations futures » à cette situation ?

Momo: Eh bien les natts aujourd’hui sont principalement regroupés au sein d’une communauté. Il faudrait qu’ils soient élargis au-delà de cette communauté et institutionnalisés. Si la gestionnaire du natt était disposée à apporter l’argent dans une banque et à ouvrir un compte, le processus serait officialisé. Les banques doivent vraiment rendre leurs processus plus homogènes et les gens doivent commencer à faire confiance aux banques. Les femmes jouent un rôle dans ce processus car elles s’occupent de nombreux problèmes financiers de manière informelle, alors formaliser le processus leur permettrait de faire plus! Et cela commence par éduquer tout le monde sur les avantages de travailler avec les banques.

Aida: Très bien, alors la question suivante est de savoir quel conseil donneriez-vous aux jeunes adultes qui essaient de surmonter les difficultés financières?

Momo: Remboursez une dette. Travaillez sur votre crédit et soyez plus conscient de la façon dont vous dépensez. En matière de dette, vous pouvez trouver des moyens de réduire les intérêts que vous payez en transférant des soldes ou en consolidant vos dettes. Il y a beaucoup de ressources que vous pouvez exploiter – prospérer est un bon début pour la consolidation de la dette.

Aida: Qu’en est-il des mauvais cotes de solvabilité?

Momo: Il existe des entreprises qui vous aident à réparer ou à reconstituer votre crédit. Encore une fois, vous devez faire vos recherches et commencer à adopter un style de vie plus sain pour vos finances. Cela me parait plein de bon sens et c’est plus facile à dire qu’à faire, mais dépenser moins que ce que vous gagnez – nous pourrions tous travailler dans ce sens. Je sais que je dois faire mieux !

Aida: Euh oui… j’ai vraiment besoin de travailler là-dessus! Je dépense beaucoup trop pour acheter le déjeuner.

Momo: J’utilise cette application appelée MealPal, vous pouvez obtenir des
déjeuners pour 6 $ ou moins. Envoyez-moi votre adresse e-mail et je vous l’enverrai.

(Branchement sans scrupule : je me suis fait branché pour des déjeuners moins chers maintenant : p Ayyyyy!)

Aida: Ah merci !!! (* j’envoie l’adresse email immédiatement) Ok donc ma dernière question est quelle est votre slogan de la vie ?

Momo: Hmm … travail acharné bat le talent. Tout est réalisable grâce au travail acharné et d’efforts.

Aida: Eh bien, je voudrais juste dire MERCI pour votre temps et pour nous
transmettre votre sagesse! Nous serons en contact pour plus de bon contenu – merci encore !

Alors voilà, Mesdames et Messieurs. Un petit aperçu de la littératie financière de Momo Issa. Il est impossible de couvrir tous les sujets, mais je pense que la
principale chose à retenir est : FAITES VOTRE RECHERCHE ! Posez des questions et soyez conscients de vos obligations financières et de vos choix !

MEDINA – « Jigéén dafa wara gàtt lammiñ » (Une femme ne devrait pas trop parler)

Mes mains étaient moites et mon cœur battait à toute vitesse lorsque j’ouvris la porte d’entrée de ma maison. J’étais une épave nerveuse et je ne savais pas comment ça irait ce soir-là. Mais cela faisait 30 minutes que j’étais assis dans ma voiture et il commençait à se faire tard alors je devais aller à l’intérieur.

MEDINA: Chéri! Tu es enfin à la maison. Je t’attendais pour le dîner.

Je ne pouvais même pas la regarder dans les yeux. Comment pourrais-je tenir mon courage en mains pour lui annoncer la nouvelle ? Et pourquoi diable était-elle de si bonne humeur ? Medoune n’est-il pas passé comme je le lui avais dit ?

SEYDINA: Hé bébé, ouais je suis à la maison. Désolé je suis en retard, ça a été une journée mouvementée.

 MEDINA: Oh, ne t’inquiéte pas, installe-toi. Je vais finir de préparer le dîner pour que nous puissions manger. J’ai une surprise pour toi!

Oh merde – donc je n’étais pas le seul à avoir une surprise! Je sors mon téléphone et je me dirige vers notre chambre pour appeler Medoune, mon meilleur ami. Il a décroché juste quand je suis entré dans la chambre et j’ai fermé la porte derrière moi.

SEYDINA: Frère, as-tu parlé à Medina comme je te l’avais demandé? Elle est là joyeuse et je ne sais pas quoi penser!

MEDOUNE: Je n’ai pas eu l’occasion de passer – désolé mec! La journée était chargée et en plus tu voulais me jeter dans la gueule du lion.

SEYDINA: Mec, c’est quoi ce bordel?! Nous étions d’accord sur ça!

MEDOUNE: Ecoute mec, c’est mieux si ça vient de toi. Tu le sais.

SEYDINA: Peu importe, mec. Tu aurais pu me le dire pour que je sache dans quoi je me dirige.

MEDOUNE: Asumeel Rekk! (Reste fort!)

SEYDINA: Wa baax na. (Ok, d’accord!)

Je raccrochai le téléphone et changeai mes vêtements de travail. Puis je me suis dirigé vers notre salle de bain et je me suis lavé le visage. Je me tenais face au miroir, en réfléchissant sur la manière dont je pourrais dire cette nouvelle à Medina. J’ai fermé les yeux et j’ai immédiatement commencé à regretter la décision. Soudain, j’ai senti ses bras m’enrouler.

SEYDINA: Puff!

MEDINA: Bébé, quel est le problème? Tu agis bizarre aujourd’hui.

SEYDINA: Ce n’est rien, juste un peu fatigué du travail.

MEDINA: Ah, je le sens. J’ai eu une longue journée moi-même. Mais j’ai une grosse surprise pour toi! Viens avec moi!

Elle m’a traînée dans le salon, où elle a déplacé des meubles et débarrassé le centre. Sur le sol se trouvait une sorte d’aliments de type pique-nique. Il y avait des bougies partout et de la musique douce. J’ai avalé.

MEDINA: Assieds-toi et mets-toi à l’aise!

SEYDINA: Medina, il faut qu’on parle.

MEDINA: Nous avons toute la nuit pour ça! Arrête d’être si bizarre et laisse-moi sortir ma surprise.

SEYDINA: Non, écoute moi. Je suis sérieux.

MEDINA: Waa toogal rekk – loolu weesuwul (d’accord, mais assieds-toi d’abord).

Je me suis assis à côté d’elle et j’ai attrapé sa main.

MEDINA: Oh mon Dieu, pourquoi agis-tu si bizarrement? Je pensais que tu aimais les surprises.

Elle a plaisanté avec un rire sincère.

SEYDINA: Ce n’est pas ça. Medina, je me suis marié.

Elle m’a regardé avec des yeux confus

MEDINA: Marié – qu’est-ce que cela signifie?

SEYDINA: J’ai pris une deuxième femme.

MEDINA: Oh wow. Euh… d’accord. C’était quand ?

SEYDINA: La semaine dernière. Je voulais te le dire mais je n’ai pas…

MEDINA: C’est bon. S’il te plait arrête de parler.

J’ai immédiatement senti la honte s’emparer de mon corps. Putain de merde !

Medina et moi sommes mariés depuis 7 ans maintenant, et honnêtement, nous passons de bons moments chaque année. Nous avions nos petites différences mais elle était tout ce que j’avais imaginé d’une épouse parfaite. Je suis vraiment tombé fou amoureux d’elle depuis notre premier rendez-vous galant et nous sommes inséparables depuis. Le problème dans notre mariage était que nous ne pouvions pas concevoir. Nous avions consulté plusieurs médecins et essayé pratiquement tout. Les deux dernières semaines ont été très émouvantes pour nous alors que nous terminions un autre traitement et que notre amour commençait à se détériorer, du moins pour moi.

SEYDINA: Bébé, écoute-moi s’il te plaît. Je sais à quel point nous avons essayé d’avoir un enfant et je sais que la pression ne fait que s’aggraver – plus nous le désirons, plus cela s’infiltre dans notre relation et crée des tensions. C’est juste que…

MEDINA: Seydina, tu n’as pas à t’expliquer. Mange !

J’ai perdu l’appétit. Comment pourrais-je continuer à faire face à cette femme?

SEYDINA: Je ne peux pas manger. Nous devons en parler.

MEDINA: Non, nous n’avons pas besoin d’en parler. Tu as déjà pris ta décision, que veux-tu que je dise exactement?

SEYDINA: Quelque chose, n’importe quoi! S’il te plaît!

MEDINA: Je n’ai rien à dire. Je t’ai entendu

Je ne savais pas quoi faire d’autre. Je ne pouvais pas lire sa réaction – était-elle en colère ? Furieuse ? Blessée ? Elle n’a pas parlé pendant le restant du dîner et je n’ai pas mangé. Je ne pouvais pas y arriver.

Après le dîner, je me suis faufilé dans la chambre après avoir passé environ une heure dans le salon. Je pouvais à peine placer un pied devant l’autre mais j’ai essayé de me faufiler silencieusement dans la chambre. Je l’ai trouvée en train de se brosser les cheveux. Je ne savais pas s’il fallait rester debout ou assis. Parler ou se taire. Je ne savais pas vraiment. Medina ôta sa robe et je suis resté bouche bée.

Elle portait une lingerie noire sexy en deux pièces, un fouet à la main. J’avais peur – après lui avoir annoncé cette nouvelle, je n’allais certainement pas lui faire mal physiquement. Que diable étais-je censé faire avec ce fouet !?! Qu’est-ce qu’elle mijotait !?!

MEDINA: Ce soir, je veux que tu oublies tous tes problèmes et que tu te livres à moi. Que tu arrêtes de t’inquiéter et d’être bizarre.

Elle a commencé à marcher vers moi et tout mon corps s’est tendu. Sur le lit, elle a posé toutes sortes de jouets. Laisse-moi te dire que mon seul plan pour la nuit était de me blottir sur mon côté du lit et de rester silencieuse après avoir donné cette nouvelle ! Je pensais que moins je bougeais et parlais, moins j’avais de problèmes.

MEDINA: Écoute, je ne veux pas que tu penses que la nouvelle m’a troublée. Je sais à quel point je compte pour toi et je ne laisserai personne s’interposer entre nous. Détends-toi à l’aise et profite de cette nuit avec moi. Je t’aime pour toujours.

Le fait d’entendre d’elle me disant les mots “je t’aime” me rassura et je commençai à me détendre un peu.

MEDINA: Je vais finir mes préparatifs dans la salle de bain – j’ai beaucoup en réserve pour toi;)

J’ai souri à l’idée et je lui ai donné un doux baiser sur les lèvres avant qu’elle ne se retourne pour me quitter. Elle lâche le fouet en se retournant et en se penchant de la manière la plus sexy pour le prendre. Sacré Bleu – Je suis fou de cette femme ! J’espérais que Medoune pourrait lui parler avant que je ne rentre à la maison et la calmer un peu. Je n’avais donc qu’à faire face aux conséquences, mais il semble que nous n’en ayons même pas besoin. Wow, je suis un homme chanceux ! Je me suis précipité vers le lit pour examiner tout ce qui était prévu. Ça allait être une bonne nuit!

J’ai décidé de me préparer et de me mettre à l’aise pour une nuit de folie. Je me suis déshabillé jusqu’à avoir juste mon caleçon et me suis allongé sur le lit en attendant le retour de Medina. Quelques instants plus tard, alors que je commençais à fantasmer à propos de tout ce que nous ferions cette nuit-là, la porte de la salle de bain s’ouvrit. Je me suis redressé et l’ai saluée avec un grand sourire. Mais elle n’a pas vraiment souri. En fait, elle était complètement vêtue et tirait une valise derrière elle.

SEYDINA: Hein !? Qu’est-ce que c’est que ça ? Où vas-tu ?

MEDINA: Hmm, on dirait que quelqu’un fait comme chez lui.

SEYDINA: Je suis chez moi – maintenant réponds-moi! Que diable se passe-t-il?

MEDINA: En fait, c’est chez moi, mais nous en parlerons au tribunal.

SEYDINA: Tribunal?! 

MEDINA: Tais-toi. As-tu vraiment pensé que c’était ça? Tu me dis que tu as une deuxième femme et que je te fais passer une nuit de plaisir? Tu dois vraiment être en colère.

Je me suis levé du lit et j’ai marché vers Medina. Je n’avais pas l’air très sérieux avec mes caleçons et vous pouvez imaginer mon effondrement après toutes ces fantasmes. Je ne pouvais pas être pris au sérieux mais j’ai essayé quand même.

SEYDINA: Medina, arrête de déconner! Que diable se passe-t-il?

MEDINA: Ce qui se passe, c’est que je te quitte. Tu es vraiment un sacré numéro.

Medina me regardait de haut en bas avec un regard dégoûté.

MEDINA: 7 ans de hauts et de bas avec toi et c’est ce que tu me paies? Bien, très bien.

SEYDINA: Parlons-en! Ce n’est pas ce que tu penses, je peux expliquer. Bébé, je voulais juste que nous ayons une chance d’avoir des enfants.

MEDINA: Nous?! Comme tu es bienveillant. Écoute, je vais être brève. Mon avocat et moi-même te parlerons dans les prochains jours. Ne rends pas cela plus difficile que cela doit être. Signe ce qu’ils t’envoient.

SEYDINA: Yow xanaa danga dof?! Avocat ? Tu ne vas nulle part.

MEDINA: Éloigne toi de moi. Nous discuterons de tout avec nos avocats présents, y compris les lignes directrices sur la coparentalité.

SEYDINA: La coparentalité?!

MEDINA: Oui imbécile. Ma grande vieille surprise était que je suis enceinte. Mais il fallait juste tu me surpasses avec ta propre surprise, hein?

J’étais abasourdi. Elle a traîné sa valise vers la porte et je l’ai accrochée désespérément.

MEDINA: Enlève tes mains sur moi ou j’appelle la police.

Je lâchai son bras et me mis aussitôt à pleurer, la suppliant.

SEYDINA: Bébé, s’il te plaît, arrête. Ne pars pas – parlons-en! Je suis désolé!

Medina continua de marcher sans même regarder en arrière. Ma vie a changé pour toujours à partir de ce moment.

l’Auteure de Maitresse d’un homme marie: KALISTA

Cette semaine, nous nous sommes entretenues avec une femme forte et courageuse qui a matérialisé une idée en série de télé aimée de beaucoup de gens du monde entier, MAÎTRESSE «d’un homme marié ». KALISTA SY est l’auteure de cette série et elle a partagé avec nous un peu de son parcours pour faire passer la série sur grand écran, et de qui elle est ! Voyons ci-dessous ce qu’elle a à nous dire !

AIDA : Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur votre éducation et votre parcours ?

KALISTA : J’étais journaliste. Je pense qu’on le reste à vie (rire). Je suis allée à l’école pour cela et j’ai pris un chemin très classique pour y arriver. Je suis récemment devenue auteure, étant passionnée par l’écriture depuis petite, on peut sans se tromper dire que c’est ma destinée. J’ai écrit la série MAÎTRESSE «d’un homme marié ».

Je suis un produit 100% du Sénégal. Je suis née et j’ai grandi au Sénégal, j’ai étudié au Sénégal, je travaille au Sénégal, et j’aime le Sénégal. Il y’a en moi cette fierté de le dire. Car il est important que les gens qu’on peut réussir ses rêves au Sénégal.

AIDA : Comment avez-vous eu l’inspiration pour le scénario ?

KALISTA : Je faisais partie d’un groupe de femmes, entre autres rubriques, il y’avait des chroniques. Nous parlions des histoires  de Femme. Des vécus qu’une femme sénégalaise typique pourrait rencontrer – de vrais problèmes comme la polygamie, l’infidélité, etc. J’ai partagé les histoires que j’ai écrites avec une de mes amies qui m’a poussée à en faire quelque chose de plus ; c’est là que l’idée de la série est née.

Une amie Khadija Déme « Adja » du nom de la série m’a présenté à Mass. Trois ans se sont écoulés avant le lancement de la série! Je voulais aborder des sujets réels au delà juste d’une histoire d’infidélité.  Porter sur écran nos vies de femme, nous en avons plusieurs.

Les histoires ont donc évolué avec le temps et de nouveaux personnages sont apparus pour en faire une histoire cohérente avec des personnages interconnectés. Cela a contribué à créer l’authenticité de la série.

Je voulais que ça soit attrayant et pas seulement des histoires isolées.

Le point central de la série reste les visites chez le Thérapeute. Cela aborde deux problèmes dans notre société : l’idée d’obtenir de l’aide pour des problèmes de santé mentale et la notion que nous voulons tous seulement parler à quelqu’un. Ainsi, dans la série, beaucoup de personnages voient ce thérapeute à l’insu de tout le monde, et sans savoir eux-mêmes que quelques proches cherchent également de l’aide pour des problèmes desquels ils souffrent. Ils sont tous liés.

AIDA : La série aborde beaucoup de sujets dont nous ne parlons généralement pas dans nos foyers en grandissant au Sénégal. C’est assez impressionnant de voir comment ces sujets sont abordés un à un. Qu’est-ce qui vous a poussé à aborder ce que certains pourraient appeler des sujets “tabous” ?

KALISTA : Dans la vie, quand vous travaillez sur quelque chose qui va être consommée par d’autres, vous voulez évidemment que le travail soit bon. Vous voulez qu’ils aiment ça ! Je pense que les histoires sont réalistes et que tout le monde qui regarde se retrouve dans un personnage ou un autre. Les problèmes que nous abordons sont réels, que nous en parlions ou pas.

Certains concepts et sujets abordés, tels que la sexualité de Marieme ou certaines scènes intimes entre couples mariés, ont fait l’objet de commentaires. Notre intention n’est pas d’être vulgaire, mais de montrer ce qui se passe dans la vie réelle et sous de multiples angles. Tout le monde ne le voit pas de la même façon et nous respectons les points de vue différents, mais je suis fière de mon travail et je le maintiens. 

AIDA : Souhaitez-vous changer ou avez-vous modifié quoi que ce soit au sujet des scénarios en fonction des commentaires ?

KALISTA : Non, je crois en mon travail et aux messages que je tente de véhiculer et de partager avec les téléspectateurs. À la fin, moi-même et le personnel de l’émission avons le dernier mot. J’ai toujours maintenu mon indépendance, y compris mes idées et mes convictions. Doxuma ci lu ñakk fayda et c’est tout.

Des sponsors se sont retirés à cause de la peur de représailles, mais cela ne nous a jamais arrêtés. Nous avons continué le travail et aujourd’hui, nous disons Alxamdulillaa.

AIDA : Avez-vous pensé à d’autres scénarios / histoires sur lesquels vous aimeriez travailler ?

KALISTA : Je pense qu’il y a une tendance à vouloir faire plus, surtout si vous avez un succès la première fois. Mais je ne crois pas à l’idée d’avancer juste pour avancer dans le même ordre. Je crois en bouger avec un but. Nous devons penser à l’impact de cette série, non seulement au Sénégal, mais dans le monde entier. Nous devons continuer à travailler dur pour la finir en paix. Nous ne pouvons pas nous permettre de faire des erreurs, alors nous gardons la tête basse, finissons en force, puis prenons un moment pour réfléchir. Réfléchir vraiment sur l’impact de cette série avant de travailler sur une autre. Il est trop tôt pour penser à une autre série pour le moment. Après la série l’heure sera au recul et à l’observation.

AIDA : Avez-vous déjà approché d’autres maisons de production avant Marodi ou… comment avez-vous fait ?

KALISTA : J’ai parlé avec quelques autres entreprises et j’ai eu beaucoup de refus. Les refus et les réactions combinés ont beaucoup aidé, je dirais. Cela m’a aidé à perfectionner davantage mon histoire et m’a permis de me perfectionner à chaque fois.

Quand j’ai finalement rencontré Mass de Marodi, dans les cinq minutes qui ont suivi, le projet était ficelé. Je n’ai pas regretté cela. Je travaille avec des personnes qui apprécient les efforts et le travail acharné nécessaires pour en faire un succès. J’adore travailler avec Mass et toute l’équipe de Marodi. Ils aiment le projet autant, sinon plus, que moi.

AIDA : Lorsque nous pensons à Kalista, qu’est-ce que vous pouvez nous dire pour nous aider à comprendre comment vous êtes devenue la femme que vous êtes aujourd’hui ? Je pose la question parce que dans la société sénégalaise, ce n’est pas tous les jours que vous rencontrez quelqu’un qui soit si audacieux d’avoir ces idées et ces ambitions et de les mener à bien. Je pense que ça va de mieux en mieux, mais que c’est définitivement un parcours alors qu’est-ce qui / qui vous a fait aimer ça ?

KALISTA : Ma mère et mon parcours jusqu’à aujourd’hui. Ma mère a divorcé avec quatre enfants en charge. En grandissant, je la regardais travailler sans relâche et elle nous a inculqué de grandes valeurs. Dignité. Détermination. Persévérance. Qu’on peut traduire en Wolof par Nguor-Foula-Fayda-Diom. Cela m’a fait croire en moi et aimer toute femme qui croise mon chemin avec la même ferveur.

Je pense que nous devrions tous croire en nous et en notre potentiel dans ce monde. La femme qui vend de la tomate sur le marché aujourd’hui peut vivre jusqu’à démarrer sa propre entreprise de production et de conditionnement de tomates concentrés demain. La maquilleuse qui cherche des vidéos YouTube pour améliorer sa technique aujourd’hui peut créer son espace de maquillage ou sa propre ligne de maquillage demain.

Dans cette vie, nous avons tous des problèmes. Problèmes d’argent. Problèmes de famille. Problèmes de relation, de santé. Nous luttons tous contre quelque chose. Mais vous devez croire en vous et continuer à avancer. J’ai eu des jours difficiles, mais je les ai surmontés et aujourd’hui, Alxamdulillaa. C’est bon de tomber ; vous devez juste vous relever à chaque fois, c’est impératif.

AIDA : Quel est votre modèle ?

KALISTA : Je tiens simplement à souligner qu’un modèle exemplaire ne doit pas nécessairement être très éloigné (c’est-à-dire une célébrité). Les gens proches de nous font de grandes choses et donnent l’exemple – nous pouvons aussi nous inspirer d’eux.

AIDA : Quel est votre slogan ?

KALISTA: Yalla mooy takk, mooy tekki. Lépp lu am, Yalla la. (Dieu est le faiseur de toutes choses, tout ce qui se passe est à cause de sa volonté.)

Je ne sais pas pour vous les gars, mais je suis une fois de plus inspirée. Cette femme brillante est une âme extraordinaire et nous la remercions de nous avoir consacré du temps ! Je pense que nous pouvons tous apprendre quelque chose de son courage et de sa vision, non seulement pour la communauté sénégalaise, mais pour le monde entier ! Merci encore KALISTA ! ❤

ROSE – « Jigéén dafa wara ànd ak dallu ak teey » (Une femme devrait être posée)

SEYNABOU: Est-ce que tu penses qu’il est possible d’aimer deux personnes en même temps?

ROSE: Peut-être. Je ne sais pas.

SEYNABOU: C’est juste que – il m’a dit beaucoup de choses. Je ne sais plus ce que je dois croire.

ROSE: Ben, tu dois faire confiance à ton instinct.

SEYNABOU: Je l’aime tellement, mais je ne lui fais pas confiance. Il revient toujours sur sa parole.

ROSE: Laisse-moi te demander ceci: quand as-tu appris qu’il était marié?

SEYNABOU: À notre premier rendez-vous.

ROSE: Et cela ne t’a pas empêché de commencer une relation avec lui?

SEYNABOU: Non, car de nos jours, nous voulons toutes nous marier. Je ne voyais pas cela comme un problème. Et honnêtement, j’ai aimé qu’il soit si direct à ce sujet. Je ne l’ai même pas demandé ; il m’a dit volontairement.

ROSE: Et qu’est-ce qui t’a maintenue pendant tout ce temps-là – tout au long de la relation?

SEYNABOU: Il sait dire toutes les bonnes choses. Même après m’avoir énervée et que je perds tout espoir, il revient avec les promesses les plus grandioses et je retombe dans ses bras.

ROSE: Cela semble familier. Nous avons toutes été dans cette situation.

SEYNABOU: Que penses-tu que je devrais faire?

ROSE: Je ne peux pas répondre à cette question car je ne sais pas ce que tu penses de lui, vraiment. Il n’y a que toi qui sais. Mais je te conseillerais d’être aussi égoïste qu’il est. Tu vois, ma situation est un peu différente. J’ai une famille et des enfants en charge et je dois leur montrer un bon exemple. Je ne peux pas prendre de décisions justes pour de moi.

SEYNABOU: Je pense que c’est ce qui fait que tu es capable de rester tellement dallu te teey (détendue et posée). Tu as quelque chose à vivre. Je sens que Laye est ma seule raison de vivre parfois. Je n’ai pas de mère et je n’ai pas de père. Je me sens seule et il comble ce vide. Donc, peu importe la gravité de la situation, on a l’impression que c’est mieux que d’être seule.

ROSE: Je peux comprendre ce que tu peux ressentir comme ça. Mais prends un peu de recul et réfléchis à ta vie avant de le connaître. Quelles étaient tes ambitions et que vivais-tu à l’époque ? Tu ne peux pas te perdre dans cette recherche de romance et d’amour. Prends exemple sur moi ; après 10 ans de mariage, je peux dire que l’amour n’est qu’un élément de cette histoire. Le respect est tout aussi important. Pose-toi la question de savoir si on te respecte.

SEYNABOU: Tu as raison. Mais c’est plus facile à dire qu’à faire. Je l’aime.

ROSE: Écoute, je ne peux tenir cette conversation plusieurs fois. Je le dis parce que je me soucie – tu dois prendre une décision de santé mentale à un moment donné. Tu veux rester sur cette montagne russe d’amour avec ses hauts et ses bas impulsifs ou tu veux voir les autres possibilités qui s’offrent à toi? Ce n’est pas une décision simple, mais tu dois être honnête avec toi-même.

SEYNABOU: Comment gères-tu les difficultés de la vie? Je suis sûre que tu as déjà été à ma place.

ROSE: Je ne maîtrise pas toute la situation, comme certains peuvent le penser. Je pleure beaucoup. Je perds parfois l’espoir. Je me questionne et me demande pourquoi je n’ai pas emprunté un chemin différent ni pris une décision qui m’a été bénéfique de temps en temps. Mais ensuite je me rends compte que tout est temporaire. La vie est temporaire et pour moi rien ne vaut la peine de plonger dans une forte dépression, surtout lorsque des enfants en dépendent chaque jour. Je n’ai d’autre choix que de continuer.

SEYNABOU: Tu sais, tu me donnes beaucoup de conseils, mais il semble que tu as beaucoup de choses à déballer.

ROSE: Je ne le nie pas. Mais je n’ai pas trouvé le temps honnêtement.

SEYNABOU: Dans ce cas, tu ne peux pas me donner l’impression que c’est si simple de prendre une décision non plus. Peut-être que je n’ai pas trouvé le temps non plus.

ROSE: Tu as raison. Mais que faire ?

SEYNABOU: C’est compliqué. J’aimerais connaître les réponses dont nous avons besoin.

ROSE: Je suis d’accord.

SEYNABOU: Merde, quelle heure est-il!? Nous discutons depuis très longtemps.

ROSE: Il est 18h30.

SEYNABOU: Laye sera à la maison dans une minute! Je dois finir de faire le dîner.

ROSE: Je vais te laisser faire. Tu sais, ce n’est jamais facile de te laisser passer tes deux jours avec lui.

SEYNABOU: Je suppose que nous sommes dans le même bateau. Je pleure tous les soirs quand il est dans ta chambre.

ROSE: Tu penses qu’il a déjà pleuré?

SEYNABOU: Seulement quand nous avons tous les deux nos règles en même temps! Haha!

ROSE: Triste mais tu as probablement raison. Que faisons-nous exactement ici?

SEYNABOU: Tu me dis quand tu auras compris. En attendant, je vais finir mon dîner et envisager une thérapie pour faire face à mes dépendances vis-à-vis d’un homme qui ne peut pas être à moi à 100%.

ROSE: Au moins, tu avais le choix depuis le début …

BOSS LADY: AISSA VALDY

Nous avons eu une conversation amusante avec AISSA VALDY, la jeune entrepreneure sénégalaise qui a conquis le monde à travers ses initiatives multidimensionnelles. Elle est étudiante, coiffeuse, mannequin et entrepreneure. Voyons ce qu’elle a dit au cours de l’entretien et n’oubliez pas de la suivre sur ses pages de réseaux sociaux !

Nom: Aissatou 
Instagram: aissavaldy ( pages commerciales IG: @royaltyhairextensions_ & @beautybyaissa)

AISSATOU: J’ai grandi aux États-Unis en tant que Sénégalo-Américaine de première génération. Je suis née à Cincinnati où j’ai aussi grandi avec mes deux parents qui travaillent dur et qui ne m’ont montré que de l’amour et du soutien. Je suis allée au Sénégal – la dernière fois remonte à l’été 2017 et je veux y retourner bientôt.

Je suis actuellement en phase d’obtenir un diplôme en affaires internationales et sciences politiques comme champ d’études secondaires. En même temps, j’ai lancé ma propre gamme d’extension de cheveux. Je travaille dans un salon où je me m’occupe des cheveux des gens, j’ai concouru pour être Miss Ohio et ensuite je veux participer à un spectacle où c’est juste les noires !

En ce moment, je postule à des emplois avant d’obtenir mon diplôme et j’espère devenir volontaire du Corps de la Paix pour le développement des entreprises. Je veux vraiment participer au développement des femmes et des jeunes.

AIDA: Comment avez-vous commencé le mannequinat ?

AISSATOU: Le Mannequinat est certainement une de mes passions. À l’âge de 10 ans, j’ai commencé à chercher sur Google différentes agences de mannequinats et à leur donner mes coordonnées. Ils appelaient toujours ma mère (MDR) et elle me disait : «Tu dois vraiment vouloir faire ça.» Et je lui ai dit que oui! Alors, à 12 ans, je suis allée dans ma première agence de mannequinat et j’ai pris des cours. Mais je dirais que tous les spectacles dans lesquels les gens me voient impliqués actuellement, à l’exception du travail que j’ai fait avec Randy Fenoli de «Say Yes to the dress», ont été réalisés par moi-même; Je suis un mannequin indépendant.

AIDA: Où imaginez-vous votre vie dans 5 – 10 ans?

AISSATOU: Mon objectif principal est de réussir et pour moi, cela signifie vraiment le bonheur. Je veux atteindre tous mes objectifs. Sans doute me marier (MDR). Mon état d’esprit est de tout faire maintenant et de réussir plus tard. Je veux aussi pouvoir donner en retour, c’est très important pour moi.

AIDA: Qui est votre modèle de référence?

AISSATOU: Cela peut sembler comme un cliché mais c’est vraiment ma mère. Elle a déménagé aux États-Unis avant même mon père et elle a pris soin de sa famille tout en jonglant avec le travail. Elle n’a jamais abandonné et elle ne s’est jamais plainte. Elle est vraiment mon modèle.

AIDA: Quelle est votre position sur le rôle des femmes dans la société?

AISSATOU: Je pense que le rôle de la femme dans la société correspond à tout ce qui n’est pas attribué. Il y a tellement de critères que les femmes doivent respecter par rapport aux règles de la société et cela ne devrait pas être le cas. Quand je pense à la situation en Afrique, par exemple, les femmes n’ont pas toujours beaucoup d’occasions d’être éduquées et d’être exposées aux mêmes opportunités que leurs homologues masculins. L’éducation et les chances égales devraient être la norme pour tout le monde, pas seulement pour les hommes. Les femmes ne sont pas mises sur Terre juste pour procréer.

Je pense simplement que si les femmes n’existaient pas – dans un monde où il n’y avait qu’un seul sexe – qui ferait tout ce qu’on nous impose maintenant, vous voyez?

AIDA: Pourquoi pensez-vous que les femmes ont eu un si long chemin pour obtenir un traitement égal?

AISSATOU: Je pense que cela remonte aux rôles de genre. Et la chose est que beaucoup de femmes croient aux rôles de genre. Elles pensent qu’elles doivent respecter les règles. Nous avons également donné aux hommes un rôle de genre et espérons qu’ils le respectent. Donc dans l’ensemble, je pense que nous devons simplement créer un monde / une société dans lequel nous ne prescrivons pas à 100% les comportements sexospécifiques.

AIDA: Si vous pouviez changer une chose dans la société aujourd’hui, ce serait quoi?

AISSATOU: Je créerais l’égalité des chances. Quand je pense à la vie d’un immigré aux États-Unis, ce n’est pas toujours possible que vous vous tourniez vers vos parents! Ils étaient épuisés à essayer de fournir les produits de première nécessité à leurs familles, ainsi le luxe de pouvoir bénéficier d’une éducation rémunérée n’est pas là. Cela a finalement un impact sur le type d’opportunités auquel vous êtes exposé. Je pense donc vraiment que cette nouvelle génération instruite de la première génération de la société a un rôle à jouer, principalement avec le mentorat. Atteindre et transmettre cette sagesse et ces connaissances pour aider les générations futures afin que nous puissions nous rendre à un endroit où ces opportunités sont plus égales que d’autres – pour continuer à nous améliorer.

AIDA: Quelle est la devise de votre vie?

AISSATOU: Ma devise dans la vie est «FINIR TOUT CE QUE L’ON COMMENCE!». Je crois qu’il est important de résister à l’envie d’abandonner, peu importe la difficulté. Même si vous ne terminez pas exactement comme vous l’avez envisagé, au moins vous l’avez accompli et vous avez fait de votre mieux. C’est ce qui compte.

C’était une interview tellement amusante et nous sommes heureux d’avoir Aissatou partager un peu plus sur elle et ses points de vue ! Personnellement, je souriais tout le temps quand elle parlait – elle est une force brillante sur laquelle il faut compter !

Si vous voulez suivre Aissatou, suivez-la sur Instagram (@aissavaldy). Merci encore d’avoir passé du temps avec nous.

YANDÉ – « Jigéén dafa wara gàtt tànk » (Une femme ne devrait pas errer partout)

Elle pleure depuis des heures et je ne sais pas comment la faire arrêter de pleurer. Je viens de m’asseoir ici et je me demande quel devrait être ma prochaine action.

Yande est ma fille âgée de 17 ans et je l’élève tout seul depuis plusieurs années maintenant. Sa mère nous a quittés par la suite… bon, la raison derrière cela est une autre longue histoire. Malheureusement, je commence à comprendre que son absence a de plus en plus d’impact au fur et à mesure que Yande grandit. Il y a juste certaines choses que je ne sais pas comment gérer, avec une adolescente qui découvre son identité, au moment où je me bats avec la mienne. Mais une chose est sûre, j’ai développé une forte relation avec elle. Je ne sais peut-être pas comment gérer tout ça, mais je suis sûr de pouvoir toujours lui procurer une épaule sur laquelle elle peut venir pleurer, d’être cette personne qui l’écouterait, et quelqu’un qui partagerait ses leçons apprises. Je me suis assuré d’être tout autant son ami que son père.

Papa: Yande, arrête de pleurer. Assieds-toi et parle-moi.

Yande: Je me sens si bête!

C’est la première chose qu’elle ait dite depuis deux heures que je suis assis dans sa chambre – alors c’est un début. J’étais super inquiet.

Papa: Que s’est-il passé? Je ne peux pas t’aider si tu ne me parles pas.

Yande me regarde et dit très lentement les mots qui l’étouffaient depuis tout ce temps.

Yande: Je suis… enceinte.

Je suis perplexe. Je ne sais pas si je l’avais bien entendue alors je reste silencieux un instant.

Papa: Yande, redresse-toi et regarde-moi. Qu’est-ce que tu as dit ?

Immédiatement, les larmes qui s’étaient apaisées momentanément étaient de retour et elle se mit à beugler.

Papa: Non, non, aller. Parle – as-tu dit que tu étais enceinte ?

Elle continue à pleurer et j’ai senti la pièce s’assombrir. Je ne savais pas quoi dire ensuite.

Yande: Je suis vraiment désolée! S’il te plaît, ne me déteste pas.

Papa: Je ne te déteste pas. Je suis en colère. J’ai juste besoin que tu m’expliques ce qui s’est passé.

Elle pleure toujours de manière incontrôlable. Je commence à perdre patience.

Papa: Je vais sortir. Ressaisis-toi et viens me parler quand tu auras fini de pleurer.

Je claque sa porte et me dirige vers la sortie.

Merde!

Je commence à faire des cent pas dans la véranda en me demandant ce qui n’allait pas… ce qui n’allait pas. Je lui ai tout donné pour m’assurer qu’elle n’aurait jamais besoin de quoi que ce soit – jamais ! Merde ! Je vais faire un tour dans le quartier pour éclaircir mes pensées.

Et si elle avait été violée ? Avait-elle un petit ami tout ce temps et je ne savais pas ? Qu’est-ce qu’elle en sait même du sexe ? Je ne pouvais pas savoir par où commencer. Je ne sais pas quoi faire et je ne sais pas quoi dire. Je décide de rentrer chez moi et de faire face à la situation – je dois comprendre ce qui s’est passé et décider à partir de là.

J’ouvre la porte d’entrée et vois Yande assise sur le canapé en m’attendant. J’ai une horrible sensation en regardant ma petite princesse, effrayée et inquiète. L’émotion monte sur moi alors que je me dirige vers le salon pour la rejoindre. Je suis en colère du fait qu’elle s’est mise dans ce pétrin. Furieux d’avoir échoué en tant que père. Inquiet parce que je sais que je ne suis pas tout à fait équipé pour l’aider à surmonter cela, mais je n’avais pas le choix. Et finalement, soulagé qu’elle soit venue me voir malgré le désagrément de la situation. C’est un domaine dans lequel je n’ai pas complètement échoué : j’ai toujours ce lien avec ma princesse. En toute honnêteté, je me sens probablement plus effrayé et inquiet qu’elle ait raison maintenant. Vous n’êtes jamais préparé à ce genre de conversation. Je m’assieds, les mains tremblantes.

Yande: Pour commencer je veux juste dire que je suis vraiment désolée. Je ne pourrai jamais trop m’excuser et j’ai tellement honte d’être assise devant toi en ce moment. Je ne sais même pas quoi dire. Je suis désolée papa, pardonne-moi s’il te plaît. Je sais probablement que tu me détes…

Papa: Yande, arrête. Je ne sais pas quoi dire non plus. Mais je voudrais que tu me racontes tout depuis le début.

Yande prend une profonde inspiration et commence à expliquer.

Yande: Eh bien, il y a ce garçon que je vois depuis quelques mois maintenant. Je te jure que j’avais l’intention de te le présenter mais j’attendais le bon moment. Tout s’est passé très vite… Je suppose que je viens de perdre le contrôle. [Pause] D’accord, je vais recommencer. Il s’appelle Pape. Il fréquente mon école et est dans la même classe que moi.

J’écoutais attentivement et silencieusement – j’ai besoin d’en savoir plus.

Yande: Nous nous aimons vraiment beaucoup – nous sommes amoureux. Il sait pour le bébé.

J’ai perdu mon souffle en entendant ma fille de 17 ans parlait de choses auxquelles je ne pensais même pas qu’elle pouvait avoir dans son esprit.

Papa: Doucement. Quand as-tu commencé à voir ce garçon ?

Yande: Il y a quelques mois. Mais ça a vraiment repris cette année scolaire… Ce n’est pas un méchant papa, mes notes sont toujours bonnes et… bon je m’arrête. Je sais que rien ne justifie mon comportement.

Papa: Tu as raison. Il n’y a pas de justification. Yande, tu as 17 ans. Et lui c’est toujours un garçon. Je t’ai envoyée à l’école pour faire des études, mais pas pour être la petite amie de quelqu’un et surtout pas tomber enceinte ! Qu’est-ce que tu pensais ?

Yande: Je n’ai pas pensé… je suis désolée. Nous ne l’avons pas fait exprès, je te le jure. C’était une erreur honnête – Juste une fois ! J’avais tellement peur et nous nous sommes promis de ne rien faire d’autre. Je ne suis pas une mauvaise personne papa et voilà 7 semaines plus tard, je découvre que je suis enceinte ?! Et tu ne l’as même pas rencontré ! Comment puis-je être si stupide ?!

Papa : Vas-y doucement ma fille. Tu n’es pas stupide. Tu viens juste de prendre des décisions stupides.

Yande: Papa, aide-moi. J’ai tellement peur.

Papa: Moi aussi. Je pensais que nous avions de bonnes relations à un point où tu ne me cacherais de telles choses. Tu le vois depuis des mois et je n’étais même pas au courant.

Yande: Je sais papa mais je ne savais tout simplement pas comment en parler. Je me sentais… bizarre à chaque fois que je voulais l’amener ici.

Papa: Ben, j’aurais préféré que tu le fasses pour que je puisse te donner un conseil. Tu es encore jeune et je sais que tu vas avoir des sentiments, mais c’est une période très fragile pour toi. Tu vas avoir l’impression d’avoir tout compris, mais ce n’est pas le cas. Et tu seras dans cette situation pendant un moment. Chérie, les relations ne sont pas faites pour les esprits faibles ou légers.

Yande me regarde avec les yeux les plus inquisiteurs, remplis de larmes – avec un désir ardent. C’est comme si c’était une information qu’elle aurait souhaité avoir demandée avant que tout cela ne se produise. À ce moment-là, je savais qu’il était temps d’éduquer ma fille.

Papa : Ma petite fille, nous allons avoir beaucoup plus de ces conversations. J’ai besoin de rencontrer ce garçon et ses parents. Tu nous as mis dans un énorme désordre et je vais devoir le nettoyer. Tu vas vraiment avoir besoin de te préparer à des leçons de vie difficiles. Parfois, nous prenons des décisions qui nous tiennent à cœur pendant très longtemps… et c’est l’une d’elles. Cela ne veut pas dire que ta vie est finie, mais elle est juste devenue un peu plus difficile.

À ce stade, ses larmes ont disparu. Je pouvais dire que ce que je disais était en train d’être perçu et qu’elle se réveillait.

Papa: Écoute, nous devons commencer à organiser des visites chez le médecin et entrer en contact avec Pape et ses parents. Mais laissons cette conversation pour le moment et reposons-nous. Allons.

Yande: Mais papa, et si je ne veux pas le garder?

Mon cœur se serra encore une fois. Cela va être un long parcours.

OUMOU KHAÏRY – « Jigéén dafa wara dégg ndigël » (Une femme devrait être obéissante)

Cher Monde,

Mon nom est Oumou Khairy mais vous pouvez simplement m’appeler Oumou. J’ai 37 ans et je vis à Londres. J’ai déménagé ici à l’âge de 19 ans pour continuer mes études après l’obtention de mon baccalauréat. Mes parents voulaient que j’aie plus de possibilités pour mes études, ma carrière et ma vie en général, mais ils n’en avaient pas les moyens financiers. En grandissant, je savais que je devais travailler dur à l’école pour leur rendre fiers. Mais aussi pour être fière de moi-même. Je me suis toujours imaginée être une femme qui a réussi dans une société quelque part. Je ne savais pas exactement dans quel domaine je me trouverais ni quelle poste me conviendrait, mais je savais que ça devait être grand. Ma devise dans la vie: “Si ça vaut la peine de le faire, alors ça vaut la peine de bien le faire.”

😉

Après avoir déménagé à Londres avec une bourse d’études, j’ai rapidement saisi à bras-le-corps mes études en finance et fini l’université en trois ans au lieu des quatre habituelles. Je suis sortie et j’ai commencé à faire un stage à la London Stock Exchange (LSE) et j’ai gravi les échelons au poste de cadre supérieur – Contrôle du crédit (luxueux, eh ). J’ai aimé ma carrière et ma vie. J’ai réussi à bien des égards.

Chaque fois que j’appelle à la maison, ma mère me rappelle une chose pour laquelle je n’ai pas encore réussi: le mariage. J’ai divorcé à deux reprises avec un fils de 10 ans en charge. Le mariage n’est pas un facteur de motivation pour moi. Laissez-moi vous dire pourquoi.

À l’âge de 22 ans, j’ai épousé un de mes cousins. Parmi tout ce que je faisais pour rendre mes parents fiers, c’était l’un d’entre eux. Ma mère lui a parlé et je me suis dit: «pourquoi pas?». Nous avons grandi ensemble et il était toujours respectueux envers mes parents. J’ai décidé d’essayer et de voir où les choses pourraient nous mener. Le mariage a duré un an. Après avoir terminé l’école et pratiquement consacré ma vie à la LSE pour faire mes preuves, je n’étais pas « assez bonne » épouse pour mon cousin et nous nous disputions tous les jours. Je cuisinais quand je pouvais (ce qui était honnêtement trois fois par semaine) et je demandais à ce qu’on achète de la nourriture les nuits, nous étions trop occupés pour nous embêter avec la cuisine et la vaisselle. Il n’a pas aimé ça. Et il s’est assuré de le dire à ma mère. “Oumou Khairy, jigéén dafay ñeme waañ! Deel toggal sa jëkkër ji lu mu lekk.» (Oumou Khairy, tu dois cuisiner pour ton mari – donne-lui à manger!) Ma mère me disait toujours de cuisiner pour lui et de s’assurer que je m’occupais bien de lui. “Lekk moo gëna yomb si dëkk bi. Lutax mu bëgg ko def probleme? ”(La nourriture est littéralement l’une des choses les plus faciles à régler dans ce pays. Pourquoi en fait-il un si grand problème?) Je répondais. Peu de temps après, nous avons divorcé et je ris toujours du fait que ne pas préparer le dîner tous les soirs a été ce qui a ruiné mon mariage. Peut-être que je ne l’ai pas assez pris au sérieux. Peut-être y avait-il d’autres choses que je ne faisais pas bien aussi. Mais pour être tout à fait honnête avec vous, je suis heureuse que le mariage se soit terminé. Il m’ennuyait plus que tout. Je veux dire, comment une personne peut-elle être obsédée par le fait de préparer le dîner comme si c’était tout ce pour quoi je suis bonne en tant que femme? J’étais une personne indépendante avant de l’épouser et j’avais l’intention de maintenir mon indépendance. Je l’ai soutenu dans ses changements de carrière… pourquoi ne pouvait-il pas me soutenir alors que je devais travailler jusque tard? Assez parlé de celui-là.

Mon deuxième mariage était… intéressant. Je l’ai rencontré dans ce café. Je travaillais sur une présentation pour certains clients clés quand il s’est approché et s’est assis à ma table. J’ai levé les yeux et j’ai remarqué ce visage parfaitement ciselé qui me fixait, plein de confiance. Il avait les cheveux noirs courts et les yeux attrayants et bruns clairs. Il était Anglais. Il a imposé son charme envers moi et je suis tombée dans le piège (l’accent n’a pas aidé). Cela résume fondamentalement tout notre mariage. Fun, électrisant et mystérieux. Mais sérieusement, c’était un bon mariage. Nous nous entendions très bien quand nous étions ensemble. C’est le temps que nous avons passé à part qui a tué la romance. J’étais occupée avec le travail et lui voyageait trop. Au fil du temps, nous avons juste trouvé plus difficile de faire marcher les choses. J’ai eu notre beau fils avec lui et après des années de chacun à part à la poursuite de la prochaine entreprise à succès, nous nous sommes séparés. C’était amical – il essaie toujours de me courtiser de temps en temps. Et je peux ou ne pas l’envisager. 😉

Vous avez donc appris un peu sur mon passé: éducation, vie amoureuse et goût de ma personnalité entre les deux. Maintenant, permettez-moi de dire qui je suis vraiment. Je suis Oumou Khairy Niang et je ne suis pas votre typique << fille sénégalaise, obéissante >>. J’ai fait ce sacrifice une fois pour mes parents lors de mon premier mariage, mais cela n’a pas fonctionné. Un A pour l’effort. Le second mariage a également échoué. Un B pour plus de chance la prochaine fois. Pendant tout ce temps, j’ai maintenu ma dorsale inflexible. Je refuse d’être brisée par les normes sociales et les attentes de ce que je peux et ne peux pas faire de ma vie. Même lorsque je fais mes propres choix, comme lors de mon second mariage et que cela n’a pas fonctionné, j’affronte chaque situation la tête haute et gère gracieusement les conséquences de mes actions et de mes choix. Je refuse d’être moisie.

J’ai réalisé mes rêves de pouvoir réussir dans certaines Sociétés et j’ai eu un beau fils en chemin. Pour beaucoup de gens à la maison, ils ont encore pitié de moi parce que je «ne peux pas garder un mariage». Ce qui est drôle, c’est que je plains ceux qui ont l’esprit assez petit pour penser que c’est le dernier et unique indicateur de succès. Nous sommes en 2019, chérie; laissez ces pensées partir! Parfois, j’aimerais avoir une fille pour pouvoir la nourrir de toutes ces idées sur la femme libérée, mais je pense ensuite que c’est peut-être trop – deux de moi! Haha.

Xoxo,

OUMOU

FATOU – « Jigéén dafa wara muñ » (Une femme doit être capable de résister aux tribulations de la vie)

Chaque nuit devient pire que la précédente et chaque nuit, je perds de plus en plus de moi-même. Ses yeux deviennent plus sombres, plus pervers – je ne peux même plus supporter de le regarder. Je ne savais pas qu’il était possible de se sentir violé par quelqu’un qui était censé être si « proche et cher » pour moi. Toute ma vie a été autour de lui depuis le jour où nous nous sommes mariés. Son ventre, ses vêtements, son libido, ses désirs, ses ordres, ses commandements … Je suis à la merci de tout.

Qu’en est-il de moi? Qu’en est-il de ce que je veux? J’ai aussi des besoins et il était une fois j’avais des rêves. Ironiquement, je rêvais d’être avocate un jour; pour lutter pour les droits de ceux qui sont sans voix et pourtant, je me sens moi-même sans voix. Je rêvais de défendre les droits des innocents et de leur donner une chance de vivre une vie heureuse! Que sont devenus mes rêves et que suis-je devenue? Ils ont passé au second plan face aux obligations conjugales que je suis tenue de respecter jour et nuit. Et dans certains cas, ils ne font même pas partis de l’image. Je me suis perdue.

J’étais belle. Dans ma prime jeunesse, de nombreuses demandes en mariage sont venues à ma rencontre. Je les ai toutes refusées. J’étais en tête de ma classe et à seulement deux ans de mon baccalauréat. Ensuite, les choses ont pris un tournant. Ibrahima, mon mari maintenant, a demandé à mon père de me marier. Comme beaucoup d’autres avant lui, j’avais refusé.

Ibrahima: Je vais te laisser terminer tes études. Mais je ne peux pas attendre plus longtemps, Fatou. Accepte ma proposition.

Fatou: Ibrahima, je t’aime bien aussi. Mais je sais comment ces histoires marchent. Une fois que nous nous sommes mariés, mes études sont perdues! Je l’ai vu arriver trop souvent et je ne le veux pas pour moi. Je n’ai que 19 ans pour l’amour de Dieu. Donne moi du temps.

Ibrahima: Je ne vais pas laisser cela se produire! Fais-moi confiance.

Fatou: Non.

Je me suis soudainement retrouvée en tête-à-tête avec ma tante, Dior, après que ma famille eut réalisé à quel point j’étais reew [têtue] .

Dior: Assez, c’est assez. Nous avons essayé de négocier avec toi mais tu ne sembles pas comprendre. Tu vas épouser Ibrahima d’une manière ou d’une autre. Tu m’entends? Il peut prendre soin de toi.

Fatou: Tanta, j’ai besoin de finir mes études. Ibrahima peut attendre.

Dior: Tu peux te marier ET finir tes études. Ce n’est pas la fin du monde. Tu agis comme si tu étais la première à jongler avec les deux.

Fatou: Je ne veux pas. Ma réponse est non.

Vers la fin de cette même semaine, il était prévu que je me marie dimanche. Je me sentais comme si j’avais reçu un coup de poing à l’estomac.

28 ans plus tard, je me sens toujours mal à l’estomac. J’aimais bien Ibrahima avant qu’on ne me l’ait forcé – mais notre mariage m’a fait ressentir de l’antipathie envers lui. Tout cela m’a fait me sentir inopérante et maintenant, en plus de cette inefficacité, je me sens laide, sombre et épuisée. Avant de me marier, je pensais pouvoir dire ce que je pensais et m’opposer de temps en temps aux choses avec lesquelles je n’étais pas tout à fait d’accord. J’ai compris que c’était un faux sentiment de confiance … ma vie n’était pas vraiment la mienne. J’avais perdu le contrôle de moi-même il y a longtemps et, au cas où vous vous le demanderiez, je n’ai jamais terminé mes études. J’ai eu mon premier enfant avant d’avoir 21 ans. Il s’est passé tellement de choses au cours des 28 dernières années et peut-être un autre jour je vous en parlerai. Mais après une longue journée de cuisine, de lavage, de nettoyage et de balayage, il est temps d’aller me coucher.

La maison est silencieuse; les enfants sont profondément endormis et j’étais prêt à faire de même.Je me lave les pieds à l’aide de la bouilloire en plastique située à l’extérieur de la porte de ma chambre, je glisse mes pieds fatigués dans mes sandales et entre dans la pièce. Ibrahima était déjà en train de ronfler alors que j’enlevais mon grand-boubou déchiré en khartoum bon marché. Je soupire et monte doucement dans mon lit.

Ibrahima: “Hmpt, huh?”

Je ne l’ai même pas reconnu. Je m’étais couchée dans mon lit et réfléchissais à la manière dont je financerais les repas des prochains jours. Soudain, j’ai senti ses mains me chercher sous les couvertures; J’avais presque vomi. Pas ce soir.

Fatou: Ibou, s’il te plaît, retourne te coucher.

Ibrahima: Viens ici.

Fatou: Je suis fatiguée. De grâce, laisse-moi le reposer!

Avant même que je puisse finir ma phrase, il était déjà sur moi. La triste partie à propos de tout cela est que je suis habituée à cela. Je suis presque engourdie par le sentiment qu’il se soit imposé à moi; c’est devenu une routine. Mais cette nuit-là, quelque chose qui n’était pas arrivée depuis longtemps se passa… des larmes coulèrent à mes yeux. Je m’étais tellement habituée à ses agressions que j’ai cessé de pleurer des années auparavant… mon cœur s’est brisé à nouveau lorsque j’ai pensé à ce que j’avais fait pour mériter cette peine à perpétuité.

Le lendemain matin, la routine a repris. Je me suis réveillée à l’aube pour trouver de l’argent pour la maison pendant qu’Ibrahima continuait à dormir. J’ai fait la même promenade chez une de mes amies qui habitait à quelques rues de chez moi pour demander de l’aide. Une petite partie de moi meurt chaque jour en sachant que je dois tendre la main pour nourrir ma famille. Je me sens vraiment impuissante pendant cette promenade. Avec cinq enfants et un mari inutile, j’ai l’impression de ne pas avoir le choix. Elle aide toujours avec un sourire sur son visage mais je sais que ce sourire enlève une petite partie de ma dignité à chaque fois. Je récupère l’argent et me dirige vers le marché local pour aller chercher quelques petites choses.

Fatou: Voilà ton petit-déjeuner. 

Ibrahima: Ce café n’a pas de sucre!

Il n’a même pas remarqué que je ne prenais pas de petit-déjeuner moi-même. Il n’y en avait pas assez pour tout le monde, alors je m’abstiens. Il n’avait pas remarqué depuis des années.

Fatou: Je n’ai pas d’argent pour acheter du sucre. C’est ce que j’ai, c’est à prendre ou à laisser.

Ibrahima: C’est comme ça que tu me parles maintenant? Tu es devenue irrespectueuse ces derniers temps. Attends que j’ai le temps de faire face à toi.

Je suis restée assise tranquillement à le regarder prendre son café et son pain rassis de la veille. Vers la quatrième gorgée, Ibrahima commença à tousser et je me suis fixée sur lui, immobile.

Ibrahima: Je ne sens pas si bien…

Rien venant de moi.

Ibrahima: Qu’y a-t-il dans ce café? Qu’as tu fais?!

Fatou: Chut, tu vas réveiller les enfants.

Ibrahima: Fatou! Répondez-moi, qu’est-ce qu’il y a dans ce café!?

Je continuais à rester fixer sur lui alors qu’il commençait à cracher des caillots de sang.

Fatou: Je dis seulement ça pour que tu puisses l’entendre avant de mourir – sinon, tu ne vaux même pas la peine que je perdre mon souffle: pourris en enfer.

Ibrahima: Fatou, lii dinga ko rëccu! Ku ñulug sa jëkkër yaqq say doom…wallahi! [[tu vas le regretter! Les répercussions se verront chez tes enfants! Ils ne réussiront jamais à cause de la façon dont tu m’as traité! Je le jure!]

Fatou: Batay mën na nek. Waaye ku ñulug sa jabar nak? Lan ngay yaqq? [C’est possible. Mais qu’en est-il de la façon dont tu m’as traité?]

J’ai senti un grand ouf de soulagement quand j’ai vu Ibrahima tombé enfin. La liberté que j’avais tant désirée m’a finalement rejointe.  

Je pris la vaisselle du petit-déjeuner, enjambai son corps et me dirigeai vers notre prétendue excuse de cuisine. J’ai posé la vaisselle et suis entrée dans la pièce que je n’avais plus à partager avec un monstre. J’étais libre.

ADAMA – « Jigéén soppal te bul wóólu » (femme, admire mais ne fais jamais confiance)

Adama se tenait devant son miroir, apportant les dernières retouches à son rouge à lèvres et à sa poudre. Elle attacha gracieusement son foulard avant d’admirer le dernier regard et faisant un sourire à elle-même. Elle fit un pivot rapide, s’assurant que ses hanches rondes étaient renforcées par sa jupe portefeuille moulante. Satisfaite de ses efforts, elle saisit son sac à main et son téléphone et quitta sa chambre.

Adama: Je vais au marché. Je serai de retour sous peu. As-tu besoin de quelque chose?

Balla: Non, ça va. Tu as l’air belle, au fait! … Ne sois pas long!

Adama: D’accord, bb. Merci et a bientôt!

Adama donna à Balla un doux baiser sur sa joue et sortit de la modeste maison de trois chambres dans une taille basse blanche et rose. Son foulard flottait librement le long de son doux visage rond. Elle a dansé dans la rue, son artiste préféré – Wally Seck- lui hurlant dans ses oreilles. Elle évita soigneusement les flaques d’eau sale et les ordures dans sa rue, étrangement juxtaposées à côté de nouvelles maisons dallées en marbre. Adama vient d’emménager dans ce quartier avec son mari, Balla. C’est un jeune couple qui vient de se marier et qui s’aiment éperdument. Adama avait toujours rêvé de se marier et d’avoir sa propre maison avec son mari. « Mon mari, nos trois petits enfants – deux garçons et une fille ! C’est tout ce dont j’ai besoin ! », Disait-elle toujours à ses amies. Ils rigolèrent de qui allait se marier la première et avec le temps, une à une, elles sont toutes devenues «diek you ndaw» chez elles en s’occupant des tâches ménagères. Elle sourit en réfléchissant à la façon dont elle avait échappé au scénario de la vie avec sa belle-mère.

Aujourd’hui, Adama a prévu un bon dîner pour Balla. Rien de spécial ne se passe, juste un Samedi. Alors qu’elle marchait dans son quartier en disant « bonjour » aux dames assises devant leurs maisons, elle sourit à elle-même à nouveau en pensant à quel point elle et Balla allaient s’amuser ensemble ce soir. « Je devrais me dépêcher avant qu’il ne fasse noir ». Elle se précipita en hélant un taxi une fois qu’elle a atteint la route principale.

Adama a terminé ses courses au marché local et a commencé son retour à la maison. Dans son panier, elle avait des poivrons verts, de l’ail, du gingembre, des piments, de la romaine et, bien sûr, Maggi pour terminer le dîner qu’elle avait déjà commencé à préparer cet après-midi. Alors qu’elle disait ses derniers aurevoirs et qu’elle sortait du marché, un jeune homme s’approcha d’elle.

Ndongo: Excusez-moi, savez-vous comment on se rend à Hamo 5?

Adama: Hein? (en enlevant ses écouteurs)

Ndongo: Hamo 5, comment s’y rendre?

Adama: Oh, j’ai déménagé dans ce quartier il n’y a pas si longtemps, alors je ne suis pas sûre. Désolée.

Ndongo: D’accord, amoul problem, dieureudieuf [pas de problème, merci]. Mais mademoiselle, je dois dire que vous êtes très belle! Puis-je avoir votre numéro?

Adama: C’est Madame. Je suis mariée, alors merci, mais non merci. Bonne chance!

Alors qu’elle rebranchait ses écouteurs et continuait à écouter de la musique, Ndongo la fixa tandis qu’elle s’éloignait. Elle a toujours attiré l’attention des hommes en grandissant; ses hanches larges complètent sa petite taille et son sourire – c’était une autre histoire! Dents blanches et droites parfaitement positionnées entre les fossettes les plus profondes et les yeux bruns pétillants! Elle était  impressionnante.

Le soleil a commencé sa descente dans les rues de Dakar. Le grondement vibrant et exubérant des voitures, des enfants mendiants, des dames vendant des fruits sur le bord de la route et des jeunes hommes jouant au football dans des terrains très réduits s’ajoutaient au charme de la ville. Adama a dû retourner à la rue principale pour prendre un taxi – les chauffeurs ne se ne voulaient pas emprunter les petites rues pleines de sable. Elle a finalement hélé un taxi et a négocié un rapide trajet pour aller à Mariste, en se précipitant pour rentrer à la maison alors qu’il commençait déjà à faire sombre. « C’est seulement 1.000 francs, papa ! Ne soyez pas si difficile, il se fait tard et je veux juste rentrer à la maison ! Nous sommes partenaires – Amènez-moi seulement. » 🙂 Elle sourit en montant sur la banquette arrière. Après 10 minutes, le chauffeur s’est arrêté devant chez elle. Adama paya le chauffeur et sortit avec son épicerie. « Merci beaucoup papa ! »

Balla: Qui était ce gars avec qui tu étais?

Adama avait à peine fait un pas dans la maison avant que Balla ne l’attaque verbalement.

Adama: Quoi? Qu’est-ce que tu racontes?

Balla: Ne joue pas la stupide. C’était qui?

Adama: Qui?! Je ne sais même pas de quoi tu parles.

Elle laissa tomber son panier, les larmes inondant déjà ses yeux. Elle n’avait jamais vu Balla si en colère.

Balla: Oh, maintenant tu es une menteuse aussi ?! C’était ton petit ami avec qui je t’ai vue en dehors du marché !!!

Adama: Quoi?! Non!!

Balla: Ne me mens pas, Ada! C’était qui?!

Adama: Je ne mens pas!! Je te promets! Il me demandait juste le chemin!

Balla: Je ne peux pas croire que tu te sois rabaissée comme ça! Il faut tout ce temps pour demander son chemin??

Un Silence régna entre eux.

L’ombre du doute était déjà dans l’esprit de Balla. Avec qui Adama pourrait-il se trouver dans la rue?! Pourquoi parlaient-ils si longtemps s’il ne voulait que demander son chemin? Où était-elle passée toute l’après-midi?

Adama ne pouvait pas croire ce qui se passait. Elle avait oublié ce type depuis longtemps – tout ce qu’elle avait fait était de lui donner des indications! Et quand Balla a-t-il même quitté la maison? Comment l’a-t-il vue? Pourquoi sautait-il aux conclusions? Elle avait des boules dans l’estomac. Son dîner parfait pour Balla avait été ruiné par un inconnu, elle ne pouvait même pas se rappeler à quoi il ressemblait!

Adama: Balla, je te jure que je ne connais même pas le gars. Wallahi!

Balla la regarda avec dégoût. “Comment a-t-elle pu trahir notre mariage comme ça?” Fut-ce tout ce à quoi il pouvait penser. “Après tout ce que j’ai fait pour elle, voici comment elle me rembourse.”

Balla: J’ai besoin d’espace pour réfléchir.

Adama: Balla, ne fais pas ça…

Adama a passé la nuit à pleurer. Balla a passé la nuit sur le canapé. Elle n’a jamais fini le dîner et ils n’ont jamais apprécié leur Samedi. Balla a joué avec l’idée qu’elle l’avait toujours trompé et avait passé toute la nuit à réfléchir sur la décision à prendre. “Mon père m’a toujours dit, djiguen sopal te boul wolou [femme, admire mais ne fais jamais confiance]. J’aurais dû savoir.”